An Unnecessary Woman by Rabih Alameddine: “In 'The Task of the Translator' he wrote: 'No translation would be possible...'”
Crossing the Wine-Dark Sea by Emily Wilson: “the great German-Jewish intellectual Walter Benjamin, whose essay 'The Task of the Translator' (1923) drew on his mystical notion of 'pure language'”