Cousin Bette by Honoré de Balzac: “seeing that it was _La Cousine bette_, bade her throw it away if she found it too horrible”
Persuasion by Jane Austen: “'Sir Walter Elliott, of Kellynch Hall, in Somersetshire, was a man who... never took up any book but the _Baronetage_'... She does write well, doesn't she?”
The Prelude by William Wordsworth: “She was reading the 'Prelude'... engaged in writing a short _Primer of English Literature_... a paragraph on Wordsworth.”
Modern Love by George Meredith: “Not Gibbon; no; d'you happen to have _Modern Love_ or _John Donne_?”