The House of the Spirits by Isabel Allende: “discussing the virtues of Sinbad and Robin Hood, the bad luck of the Black Pirate, the true and edifying stories from the Treasury of Youth, the worst meanings of the words that did not appear in the dictionary of the Spanish Royal Academy”